Sommerhilsen fra De Dype Skoger ved Børtevannet, Skjebergdalen i Sarpsborg.


(Hilsenen skulle vært på trykk 1.juli - men forsvant i serveren. Vi beklager dette! Red)


Etter å ha vært på håndball turnering med fruen og dattera i Bø i Telemark ( en turnering emilies lag for øvrig vant)for nøyaktig to uker siden kom vi hjem til et flott sommervær her ved Børtevannet. Når vi kjørte forbi hos ”naboen” ca 7oo meter herfra var han i full gang med årets slåttonn. Som førsteårs bønder med ansvar for 60 mål med dyrka innmark tenkte vi at nå er det tida for å få slått enga!

Slåttekar med traktor og slåmaskin ble leid inn og tirsdag 16 juni ble enga slått! Været så ut til å være på vår side et par dager.. 



Torsdag kom regnet, å det regna å regna,  over 30 mm på tre dager.. Enda både Kristian å Kristen Gislefoss hadde lova oss godt vær..  Men så på søndag så slo godværet til..  Gradene bare steg å steg, å gresset tørka å ny slåttekar med traktor å høyvender ble kontakta,  å høyet ble snudd både en og to ganger.. Nå var gradene kommet så høyt opp på gradestokken at høyet var ferdig å klar til pakking.. Han første slåttekaren hadde bytta redskap på traktoren å var nå klar for å presse høyet i håndterbare  bæller  på ca 12 kg..  Da hadde vi kommet til fredagen i denne uka..  Så langt så har det jo ikke dette ført til nevneverdig mye mer arbeid for oss, men vi har har jo bekymra oss for om vi skulle få tørt høy til å fore hestene med.. Men så på denne fredagen så  skulle jobben starte for oss:

Vi har en sliten traktor , laga i England i 1984, en sliten traktor henger laga på Ørje hos brødrene Olsen i 1952.  Dette skulle vi kjøre inn høy med.. Så var det dette været da.. Fredag etter en lang uke på jobb, 27 grader varmt og sol fra skyfrihimmel, samt vindstille..  da skal vi ta inn høy;  750 høybæller på ca 12 kg..å alt dette skal inn på en låve fra 1916!  Fredagen var vi tre som holdt på, Emilie kjørte traktor mens Håkon og jeg stabla,  først på hengeren, så av hengeren inne på låven for så å stable dette opp der i fine stabler.. På hengeren var det plass til 45 bæller  pr tur.  Å vi klarte å få inn over 300 denne fredagen..  Vi har jo vært så heldige å få tre unger. Tre som normalt er flinke til å hjelpe til, men denne fredagen hadde de to eldste klart det kunststykke å bestille billetter til en sånn liten festival greie  i Danmark. Roskilde heter den vist nok, denne festivalen..  Så der forsvant to sterke unge gutter på festival men vi hadde 450 bæller liggende på jordet..  lørdagen kom etter at jeg på fredagen måtte skylle ned  noe høy støv med noe kaldt å drikke, i gode venners lag her på Børth… Å på lørdagen så viste gradestokken 28 grader, med sol fra skyfri himmel  og vindstille vær.. 

Emilie fortsatte i traktoren på lørdagen mens Ruth og jeg lasta på å lasta av..  Vi begynte klokka 12.00 å var ferdige klokka 19.00..  Slitene, møkkete å tørste..  men med høybællene i hus!  Da henta vi håndkle, gikk til børthevannet, fikk av oss tøyet å hoppa rett uti.. det var nok noe av det deiligste bad vi har hatt på lenge..

Nå sitter vi her, fortsatt slitne, forholdsvis rene og mette, og veldig fornøyde med dagens innsats.  Neste år så har vi planer om å legge en treningsleir for håndball laget til Emile sånn på denne tida.. Emilie var enig så lenge hun kunne få kjøre traktoren.. Eller så vil kanskje DU legge noen  feriedager  til Børtevannet neste år??

Legger  ved noen bilder fra høyonna på Børth

En god sommer til dere alle fra bønda på Børth..


Stein og Ruth Kingsrød-Hovden